’ MAVİ MASAL DÜNYA ’ sına hoşgeldiniz. MASAL DÜNYASI DÜNYA MASALLARı- ‘TÜRK MASAL’ları, çocuklar ve büyükler için masallar ve de ilerleyen zamanlarda ‘HİKAYE’ler. ‘ÖYKÜ’LER Bulacaksınız. Hello and welcome to the "BLUE TALE WORLD ". Here are world tales, “TURKISH TALES”, tales for children and adults, and “STORIES” in the future. You will find "STORIES".

EN BUSCA DEL AMOR

EN BUSCA DEL AMOUR
ESPAÑA
Los días se hicieron eternos.

Una cálida tarde de verano, cuando su padre fue a reunirse con él en el jardín, supo adónde se dirigía la conversación. Él, sin embargo, simplemente quería disfrutar de la tarde de verano en el jardín. El silencio se rompió pronto. La criada trajo dos vasos y los colocó sobre la mesa. Su padre dio un sorbo. Permaneció inexpresivo, con los ojos cerrados, intentando conciliar el sueño mientras respiraba con fuerza.

—No puedes seguir así. Llevamos años intentando encontrarte esposa. En los últimos diez años, te hemos presentado a chicas de solo un año. ¿Por qué dices que no?

No hubo respuesta. Su padre empezó a enfadarse: —No puedes escaparte sin responder. Ya tuviste chicas antes. Saliste, te divertiste. Esperábamos que con el tiempo te casaras con la más rica de todas. —Hizo una pausa, esperando ver la reacción de su hijo. Pero permaneció inexpresivo—. De repente las abandonaste a todas. No solo eso, empezaste a salir con chicas normales. No podía permitirlo. Bueno, admito que me interpuse entre ustedes dos. "Yo provoqué su separación, pero esa chica los cambió por dinero. No lo olvides." Volvió a mirar a su hijo; no hubo reacción. Terminó su bebida y se aclaró la garganta. "Mira, quizá fue un error, pero te salvé de alguien como ella, a quien solo le interesaba el dinero. Además, resultó que después tuvo otro novio. Yo no lo planeé. Me sorprendí al enterarme. Tu madre es una mujer inteligente; se dio cuenta." Hizo una pausa, mirando fijamente a su hijo. No hubo reacción por su parte. "Vamos, han pasado años. Llevamos diez años intentando encontrarte esposa. Tu madre está disgustada; no quiere que estés solo."
Que esto sea una pequeña muestra de nuestra amistad con España.
ilknur Aydın.

                                       AKIN PEŞİNDE

İSPANYA

Günler geçmek bilmiyordu.

 Sıcak bir yaz akşamında babası yanına gelip bahçede ona eşlik etmeye başladığında konun nereye geleceğinden emindi. Oysa o sessizce bahçede yaz akşamının tadını çıkarmak istiyordu. Sessizlik kısa sürede bozuldu. Hizmetçi iki içki kadehi getirdi. Masaya bıraktı . Babası yudumladı. O tepkisiz gözü kapalı adet ta havayı ciğerlerine doldururken uyumaya çalışıyordu.

‘Artık böyle devam edemesin. Sana yıllardır eş bulmak için uğraşıyoruz. Son on  yıldır sana tanıştırdığımız kızların sayısı bir yıl eder. Neden hayır diyorsun.’

 Cevap yoktu. Babası sinirlenmeye başladı;’ Cevap vermemekle kurtulamazsın. Önceden kızlar vardı. Geziyordun tozuyordun. Eğleniyordunuz. Eninde sonunda aralarından en zengin olanla evlenirsin diye bekledik .’ Durdu oğlunda bir tepki görmek istedi. O ise tepkisizdi. ‘ Sen bir anda hepsini bıraktın.Yetmedi sıradan kızlarla takılmaya başladın. Ben buna müsaade edemezdim. Tamam kabul ediyorum aranıza girdim. Sizin ayrılmanıza neden oldum ama o kız seni parayla değişti. Bunu unutma . ‘Oğluna tekrar baktı tepki yoktu. İçkisini bitirdi boğazını temizledi ‘ Bak belki bir hataydı ama seni onun gibi bir para gözden kurtardım. Zaten sonra başka sevgilisi olduğu ortaya çıktı. Bunu ben tezgahlamadım. Bende öğrenince şaşırdım. Anne akılı kadın o fark etmiş. ‘ Bir an daldı . Öğle oğluna baka kaldı Oğlunda tepki yoktu ‘ Hadi artık aradan yıllar geçti. Tam on yıldır sana eş bulmak için uğraşıyoruz . Annen üzgün yalnız kalmanı istemiyor’.